Die Bibelübersetzung "BasisBibel" wurde am Wochenende zweimal mit dem silbernen Nagel des "Art Directors Club für Deutschland" (ADC), einem der wichtigsten deutschen Kreativpreise, ausgezeichnet. Prämiert wurden in Frankfurt/Main die Covergestaltung und das Produktdesign.
Die Kommunikations-Designerin Eva Jung (Hamburg) mit ihrer Agentur "gobasil" erhielt für die Gestaltung der "BasisBibel" in den Kategorien Literatur für das "Kreuzcover" und Design für den "Kreuz-Farbschnitt" jeweils einen silbernen Nagel. Zudem bekam die auch als Juniorenarbeit eingeschickte Bibel im Bereich "Gestaltung und Konzept" ebenfalls eine Auszeichnung. Die Jury begründete die Wahl mit dem "klaren, simplen und konsequent umgesetzten Design". Einige Jury-Mitglieder bestellten sogar noch während der Jurierung eine Ausgabe der Bibel übers Internet. Jung, die bereits 2010 mit einem bronzenen Nagel für die "Neue Genfer Übersetzung" ausgezeichnet wurde, ist, wie sie gegenüber pro sagte, "total happy". Sie habe den Anspruch, ihre Arbeiten so zu gestalten, dass sie Chancen haben, zu gewinnen. Die Initiatorin der christlichen Internetplattform "godnews.de" ist selbst Mitglied im ADC.
Der jährlich stattfindende Wettbewerb würdigt die besten Kreativarbeiten des vorangegangenen Jahres. Bei der diesjährigen Preisverleihung wurden unter den mehr als 6700 Einsendungen in 24 Kategorien 15 Goldene, 73 Silberne und 131 Bronzene Nägel vergeben. Der ADC bezeichnet sich als "Impulsgeber für die sich stetig wandelnde Kommunikationsbranche" und unterstützt kreative Beiträge in Bereichen wie Werbung, Design und Digitale Medien. Er wurde 1964 nach amerikanischem Vorbild gegründet und hat seinen Sitz in Berlin.
(Quelle: Christliches Medienmagazin Pro)
