Fußball als Religion? Für viele Fans ist es mehr als nur eine Sportart. Medien verwenden in der Berichterstattung regelmäßig religiöse Begriffe und Bilder. Hier eine Auflistung.
Von Tim Bergen
Schon längst hat sich in der Sprache rund um den Fußball ein Vokabular etabliert, das aus Kirchen und Glaubensgemeinschaften stammen könnte. Fans pilgern ins Stadion, Trainer werden zu Messias-Figuren erklärt, Spieler zu Göttern erhoben, und Tore entstehen durch „die Hand Gottes“. Die Sprache im Fußball hat oft einen tief-religiösen Bezug, was mittlerweile fast zu einer Selbstverständlichkeit geworden ist.
Hier sind Beispiele für religiöse Begriffe im Fußball – mit Zitaten aus den Medien.
1. Stadion als „Tempel“ oder „Kathedrale“
Das Stadion wird oft als „heilige Stätte“ bezeichnet, in der die Fans ihren „Glauben“ ausleben. Zitate:
„Bayern treten bei Celtic an: Die große Herausforderung im Fußball-Tempel“ (Tagesspiegel)
„Mythos Wembley: Die Kathedrale des Fußballs wird 100“ (Sport1)
2. Spieler als „Götter“ oder „Heilige“
Manche Fußballer erreichen „göttlichen“ Status – allen voran Maradona und Messi. Zitate:
„Wer Maradona kritisiert, kritisiert Gott“ (RTL über die Fans in Neapel)
„Lionel Messi: Der Messias ist in Miami gelandet.“ (NZZ)
3. Trainer als „Messias“ oder „Erlöser“
Trainer wie Jürgen Klopp werden zu Heilsbringern stilisiert, wenn sie Erfolg haben. Zitate:
„Klopp der Heilsbringer – die Erlösung naht.“ (Süddeutsche Zeitung, 2019)
„Klopp, der Erlöser“ (Kicker)
„Dem BVB fehlt ein Erlöser“ (Sport1, Atze Schröder über Borussia Dortmund)
„300 Fans feiern ‚Messias‘ Funkel bei erstem Training als FC-Coach“ (Flashscore)
4. Pilgerfahrt
Zum großen Spiel reisen Fans wie zu einer Wallfahrt. Zitate:
„Manchester-Fans pilgern nach München – und trinken Wirtshaus leer“ (Merkur)
„Bielelfeld vs. Stuttgart: 100.000 Arminia-Fans pilgern zum DFB-Pokal-Finale“ (MSN)
5. „Heiliger Rasen“
Der Platz wird zum Symbol für das „Heilige“ des Spiels. Zitate:
„Der ‚heilige Rasen‘: Fußballclubs und ihre begehrten Greenkeeper“ (NDR)
„So entsteht der ‚heilige‘ englische Rasen in Wembley“ (Sport1)
6. Wunder
Große Siege werden als Wunder beschrieben, wenn sie unerwartet kommen. Zitate:
„Leverkusen braucht ein Fußball-Wunder“ (Kicker)
„Ein Stück deutscher Geschichte: Das Wunder von Bern 1954“ (WAZ)
7. Märtyrer
Spieler, die sich für das Team „opfern“, werden fast heiliggesprochen. Zitat:
„Meier: ‚Habe Ballack zum Märtyrer gemacht‘ (Weltfußball, Schiedsrichter Urs Meier über Michael Ballack)
8. „Hand Gottes“ oder „Kopf Gottes“
Eines der bekanntesten Tore der Fußballgeschichte wurde von Diego Maradona erzielt. Zitate:
„Es war ein bisschen Maradonas Kopf und ein bisschen die Hand Gottes.“ (Maradona nach dem Spiel gegen England, WM 1986)
„Der Kopf Gottes: Vor 12 Jahren streckte Zinedine Zidane Marco Materazzi nieder“ (Tagesspiegel)
9. Sündenbock
Wie im christlichen Kontext werden Einzelne für Niederlagen verantwortlich gemacht. Zitate:
„Abschied von Sündenbock Şahin behebt kein zentrales BVB-Problem“ (Frankfurter Rundschau)
„Vom Sündenbock zum Erlöser: Englands Hoffnungen ruhen auf Bukayo Saka“ (Luxemburger Wort)
„Wie Özil zum Sündenbock für eine ganze Nation gemacht wurde“ (Stern)
10. Prophezeiungen
Trainer oder Spieler werden manchmal als Propheten stilisiert. Zitate:
„BVB-Boss Watzke prophezeit umstrittener Klub-WM riesigen Erfolg“ (Frankfurter Rundschau)
„Prophet Goretzka: ‚Ich habe dem Trainer gesagt, dass ich so ein Tor machen werde‘ (Kicker)
„Tabellenführer dank Prophet Silberberger“ (Nön)
11. Sünder
Ein geläufiges Wort in der Berichterstattung für Fußballer, die sich auf oder neben dem Platz schlecht verhalten. Zitate:
„VfL gegen Augsburg: Warum es das Duell der Sünder ist“ (waz-online)
„FC Basel: Stürmer Kevin Carlos ist der Chancen-Sünder der Liga“ (blick.ch)
„Schlechte HSV-Nachrichten rund um Doping-Sünder Vuskovic“ (sport.de)
12. Dämonen und Geister
Niederlagenserien werden wie böse Geister oder Dämonen beschrieben. Zitate:
„Der BVB wird von alten Dämonen heimgesucht“ (FAZ)
„Horrorstatistik: Ronaldo und seine DFB-Dämonen“ (Sport.de)
„HSV treibt all die grausamen Geister torreich aus“ (n-tv)
Quellen: Tagesspiegel, Sport1, NZZ, RTL, N-TV, Sport.de, FAZ, WAZ, blick.ch, Kicker, Nön, Frankfurter Rundschau, Luxemburger Wort, Stern, MSN, Flashscore, NDR, Weltfußball.de
